Money, Money, Money!

Li sobre esse teste no BrPoint e resolvi fazer também, o resultado você pode ver abaixo. Tradução livre com a ajuda do Altavista e da Nospheratt.

Photo credit: viZZZual.com

• Greed: 5 (motivo de blogar: paixão <-> profissional)

Money, Money, Money! Whether its Adsense, Affiliate programs or Banners, blogging is all about the clicks, paid ones that is! Although you do get enjoyment out of writing for the sake of it, you blog because you enjoy rolling in the dough!

Grana! Grana! Grana! Seja com Adsense, programas de afiliados, banners ou qualquer outra coisa, blogar pra você trata-se sobretudo de cliques, cliques e mais cliques. Pagos, é claro! Embora você se diverte escrevendo por escrever, você bloga porque você gosta é de dinheiro!

• Experience: 7 (experiência: anta-cega <-> problogger)

You’ve been blogging since Nick Denton was in diapers. When it comes to blogging experience, you are the authority on blogging. Heck you probably even have a blog where you give advice about blogging!

Você está blogando desde que o Interney usava fraldas. Quando o quesito é experiência com blogs, você é o cara! Você provavelmente tem um blog que ensina a blogar!

• Sociability: -1 (nível social: ermitão <-> silvio santos)

Social media, other bloggers, networks and all that jazz don’t really interest you. You have enough friends in the real world, you don’t need more. You blog because you want to express yourself not to meet bloggers!

Redes sociais, outros bloggers, e a blogosfera no geral realmente não lhe interessam. Você já tem amigos suficientes no ”mundo real”, não precisa de mais. Você tem um blog pra você, e não para outros bloggers.

Concordo com algumas coisas, mas outras eu discordo totalmente. Como por exemplo essa última explicação.  É claro que eu preciso de mais amigos, amigos sempre são bem vindos! :­)

Aliás, depois que comecei a blogar, fiz ótimos amigos! Então se você é um ermitão, emo, sem amigos e chorão, levante essa sua bunda gorda daí e vá fazer um blog. Saia já do Orkut que isso não te dá futuro!

E se quiser fazer o teste é nesse site